Dear @Crossbow92
you could use CUSTOM CSS to style the menu like this. You could open and close it by clicking on an element. This element makes the styled menu visible with jQuery.
Hope that gets you in the direction.
Best!
Marius
This often solves issues you might run into