I have the lay-theme site finished on eduhaubensak.ch/wp. now I wanted to move this to eduhaubensak.ch. Unfortunately does not work. the hyperlinks in the navigation switch always on ../wp.
Please follow this guide: http://laytheme.com/documentation.html#moving-website
where it says "Changing the URL of your website but staying on the same webhost"