Hi @a-macht
Exactly. That was the issue!
The plugin adds a piece of code into the htaccess.
http://laythemeforum.com:4567/topic/1598/embedding-font-does-not-work/4
Soon this will be fixed in Laytheme on default.
All the best and thank you for using LayTheme!
Best!
Marius