@tino Same - windows only will display Arial instead of any Helevetica version - not sure why - it can be circumvented by adding Helvetica as a .woff tho i.e. upload it as a custom webfont.
You can convert it e.g. on here https://everythingfonts.com