maybe disable "never show resized versions of images"
or disable your plugin that creates the webp images
cause it seems like
[image: 1711187476495-screenshot-2024-03-23-at-06.51.10-resized.png]
all these different image sizes like for example: 512w, should load an image that is 512px.
but here, it kind of links to "https://i0.wp.com/www.maximilianborchardt.de/wp-content/uploads/2020/04/170419-95-scaled-e1708952758449.jpg?resize=512%2C769&ssl=1"
instead of 170419-95-scaled-e1708952758449-512…
and that doesn't seem to work. it seems like when i open this url https://i0.wp.com/www.maximilianborchardt.de/wp-content/uploads/2020/04/170419-95-scaled-e1708952758449.jpg?resize=512%2C769&ssl=1
then the full sized image is loaded instead of the 512px width image
[image: 1711187682017-screenshot-2024-03-23-at-06.54.36.png]