I did manage to solve this issue to some extent, though there was a small issue with the transition when closening the burger.
Having the menu integrated with the rest of the content, just seems to give the layout an overall better impression over various tablet-sizes.