do u have a link
maybe use textformats, activate tablet sizes for textformats in lay options
then set different sizes for the textformats you use in "textformats" so the sizes are small enough for different screensizes.
https://laytheme.com/documentation/textformats-and-webfonts.html#textformats
Screenshot 2024-09-26 at 12.57.56.png
also in the texteditor you can use softhyphen button, it will make your word break at that point