Dear @OskarMartinussen
thank you for looking into LAyTheme which is a theme and not a plugin.
Yes, you could. You would probably need to dig into LayTheme to get exactly what you want. But yes.
Possible.
Let us know when you have more detailed questions.
Best!
Marius