hey so i think it seems that your links that should expand the row below are sometimes missing some data- attributes.
this is what it should look like:
Screenshot 2024-06-03 at 18.20.00.png
but on phone some links look like this:
Screenshot 2024-06-03 at 18.20.19.png
so it has nothing to do with links being inside collapsed rows, but there is sth wrong with the links that expand the row
can you try and re-link the links to make the rows underneath expand/collapse?
before you do that, can you right click the text element that contains the link, and then make sure sync is off
Screenshot 2024-06-03 at 18.22.42.png
(here its on)