I'm unable to change it in My Sites > Network Admin > Edit Site > Settings
you're not supposed to change it there,
you need to use the plugin as i said:
install the plugin
https://wordpress.org/plugins/better-search-replace/
use it to replace any database URL occurences of www.domain.com/two/ with www.domain.com