i have a paypal :D
armin.unruh@gmail.com
please dont send more than 5€, this support here is included in the price of lay theme ^^
if you want me to do more extensive programming for a website, like you need many customizations or even custom lay theme elements, you can write an email to me and i can create a cost estimate
doing this is a little tricky. because the size of the image is calculated with javascript to have the right space at the top and bottom.
however, what you could try is this css which simply scales down the image while the space at the bottom should remain the same:
#lightbox-region .swiper-slide img{
transform: translate(-50%, calc(-50% + 20px)) scale(0.8)!important;
}
you can play around with 20px and 0.8
for different sizing and positioning